Hoy miércoles 8 de Mayo a las 4 pm con palabras del novelista Óscar Marcano y el escritor y artista plástico Rafael Castillo Zapata, y una posterior lectura de su autor, el poeta Rafael Cadenas, será presentado este nuevo título “A Rilke, variaciones” del Premio Cervantes 2022, publicado por Galaxia Gutenberg, bajo el auspicio de la Librería El Buscón en el patio central del Trasnocho Cultural.

El libro cuenta con un prólogo de Jordi Doce, reconocido crítico literario, traductor y poeta español en el que dice que: “Lo que Cadenas encuentra en Rilke es una manifestación particularmente lúcida e inspiradora del espíritu poético, capaz de conversar con su tiempo histórico sin someterse a él, desoyendo los reclamos de la actualidad voluble para afianzarse en la roca de un presente propio, buscando ‘el inmóvil ahora / que jamás se detiene'”.
“Llegué a ti tarde.
En los años de juventud
mis amigos te portaban
a sol y a sombra
pero no estaba a punto
para entrar en tu casa
ni recibirte en mi yermo.
Necesitaba años
de extravíos
encuentros que me alentaran
lecturas que me llevaran de la mano. […]
Así describe el poeta venezolano Rafael Cadenas (1930) el modo vacilante con que llegó al principio a la obra de Rainer Maria Rilke, protagonista absoluto de este libro que es a la vez homenaje, lectura crítica y testimonio de una afinidad electiva –y espiritual– que se ha prolongado durante décadas. La escritura de Cadenas, siempre intensa y austera, se afila todavía más en los poemas que articulan este diálogo conmovedor y lleno de fuerza con el autor de Elegías de Duino, uno de los poetas centrales del siglo xx.
Este diálogo con Rilke fue recogido primeramente en diecisiete poemas en Gestiones, y en este nuevo título se agregan cuarenta y tres poemas más. En este enlace de Galaxia Gutenberg se puede leer un adelanto.

Según el periodista Lucas Martín de La Opinión de Málaga “Enfrentar la escritura de un homenaje lírico a un escritor al que se admira es, sin duda, una operación de alto riesgo. Entre otras cosas, por la deuda contraída, pero también por las dificultades para moderar el entusiasmo y no incurrir en emulaciones estilísticas o en vasallajes todavía más afrentosos como el de la cursilería. (…)En este gran libro de creación, por momentos casi un tratado filosófico y una muestra de su ars poética, Cadenas dialoga con Rilke en ese terreno subcutáneo, hecho de sombras y de intuiciones, que sobrevuela y contiene todo acto relacionado con la poesía. Esa actitud olvidada en la que la expresión se llena de silencios -pocos autores manejan mejor esa cadencia que el venezolano- y se asoma tanto a abismos como a epifanías y que también conecta con el aliento que define su literatura, en la que los quiebros iluminados y la esperanza parecen siempre emerger entre cenizas inconmovibles.”







